Maxar’s nascent Pinpoint tool will use a drone’s video feed to infer its surroundings in 3D, then match that to maps built ...