James Bree struck a late winner as Premier League strugglers Southampton survived a major scare by scraping into the Carabao ...