Three months after closing its first Jacksonville location, a nationwide chicken salad restaurant is building a new one on ...